Vous avez sûrement déjà du remarquer la pub en Allemand (sous titré en Français) pour l’Opel Meriva II. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez vous rattraper dès maintenant sur Youtube. Plus récemment, c’est un spot pour la Toyota Yaris qui jouait à son tour la carte de la VO sous titrée, jusqu’à ce que Renault s’en mêle. Si vous n’avez pas encore vu le spot, le voici :
Ce n’est pas la première fois que le constructeur Français reprend avec humour les clichés français ou allemand. Si vous ne le connaissez pas déjà, je vous invite à découvrir ce spot diffusé en Allemagne il y a bientôt une dizaine d’années :